overexert after an injury

Translations
перенапрягаться после травмы
It's risky to overexert after an injury has just healed.
Рискованно перенапрягаться после того, как только что зажила травма.